Internationalisierung - Achtung Kultur !

Sie erreichen Internationale Märkte auch im Internet nur durch gezielte Regionalisierung Ihres Angebots und der entsprechenden, auf lokale Bedürfnisse eingehenden Gestaltung Ihrer Web-Seiten. Insbesondere sind neben der Sprache des Zielmarktes auch das Beachten kultureller Aspekte wesentlich für den Erfolg.

Eine genaue Kenntnis der Geschäftskultur sowie des emotionalen Umfeldes ist daher unumgänglich. So können z.B. Bilder und Gesten in verschiedenen Kulturen gravierend unterschiedlich aufgefaßt werden. Erst kürzlich mußte Nike mit großem Kostenaufwand Laufschuhe vom Markt nehmen, die einen Schriftzug auf der Ferse trugen, der dem arabischen Wort "Allah" unabsichtlich ähnlich sah!

Ein Tritt ins Fettnäpfchen genügt bereits, um die gesamte Marketingstrategie zu ruinieren und den "Erfolg" der Web-Seiten ins Gegenteil zu verkehren! Vertrauen Sie daher den Profis von HOLONIC!

Regionalisierung - Ihr Markt vor der Haustüre!

Immer mehr Menschen nutzen das Internet, um gezielt regional relevante Information für ihr Umfeld zu erhalten. Kinobesuche werden nach einem Blick auf die aktuellen Spielpläne geplant und gleich samt Kartenreservierung fixiert, die aktuellen Speisekarten der umliegenden Restaurants für einen gepflegten Abend konsultiert und Reisen werden via Internet gebucht.

Gerade in der gezielten Regionalisierung Ihres Internetangebotes liegt das Potential für den Erfolg! Die Experten von HOLONIC beraten Sie gerne!